Update translations and add new
This commit is contained in:
Brian Miyaji
@@ -5,17 +5,17 @@
|
||||
# Flobin <7dabe782@opayq.com>, 2014
|
||||
# poelie <poelman.rombaut@telenet.be>, 2014
|
||||
# Ramon van Belzen <ramoonus@zeelandnet.nl>, 2014
|
||||
# Thom <thom.pp9@gmail.com>, 2014
|
||||
# Thom, 2014
|
||||
# stgoos, 2013
|
||||
# sylvie_janssens <sylvie_janssens@yahoo.com>, 2014
|
||||
# Thom <thom.pp9@gmail.com>, 2014
|
||||
# Thom, 2014
|
||||
# valentijnreza <valentijnishaqsada@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: SportsPress\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-11 23:23+1000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 21:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thom <thom.pp9@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thom\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/sportspress/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "SportsPress shortcodes"
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:107
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:167
|
||||
msgid "Auto"
|
||||
msgstr "Automatisch"
|
||||
msgstr "Auto"
|
||||
|
||||
#: assets/js/admin/editor-lang.php:7
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Statistieken"
|
||||
|
||||
#: assets/js/admin/editor-lang.php:22 includes/class-sp-formats.php:37
|
||||
msgid "Gallery"
|
||||
msgstr "Gallerij"
|
||||
msgstr "Galerij"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-assets.php:112
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-settings.php:117
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Importeer <strong>gebeurtenissen</strong> uit een csv-bestand."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-importers.php:32
|
||||
msgid "SportsPress Teams (CSV)"
|
||||
msgstr "SportsPress team (CSV)"
|
||||
msgstr "SportsPress teams (CSV)"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-importers.php:32
|
||||
msgid "Import <strong>teams</strong> from a csv file."
|
||||
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "SportsPress staf (CSV)"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-importers.php:34
|
||||
msgid "Import <strong>staff</strong> from a csv file."
|
||||
msgstr "Importeer <strong>stafleden</strong> uit een csv-bestand."
|
||||
msgstr "Importeer <strong>staf</strong> uit een csv-bestand."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-menus.php:58
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Staf"
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings control the permalinks used for SportsPress. These settings "
|
||||
"only apply when <strong>not using \"default\" permalinks above</strong>."
|
||||
msgstr "Deze instellingen besturen de permalinks van SportsPress. Deze instellingen zijn enkel van toepassing als <strong> \"default\" permalinks hierboven uitgevinkt staat</strong> "
|
||||
msgstr "Deze instellingen besturen de permalinks die gebruikt worden voor SportsPress. Deze instellingen zijn alleen van toepassing wanneer <strong>\"standaard\"-permalinks hierboven niet worden gebruikt</strong>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-post-types.php:62
|
||||
#: includes/sp-template-hooks.php:333
|
||||
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Bedankt voor het installeren!"
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:146
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s SportsPress %s has lots of refinements we think you’ll love."
|
||||
msgstr "%s SportsPress %s heeft veel verfijningen die u leuk zal vinden, denken we."
|
||||
msgstr "%s SportsPress %s heeft veel verfijningen waarvan wij denken dat u ze geweldig zult vinden."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:150
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Sport"
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:238
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:57
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr "Mode"
|
||||
msgstr "Modus"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:246
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:62
|
||||
@@ -640,11 +640,11 @@ msgid ""
|
||||
"to our translation team. Want to see your name? <a "
|
||||
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/sportspress/\">Translate "
|
||||
"SportsPress</a>."
|
||||
msgstr "SportPress is met liefde vertaald dankzij ons vertaalteam. Wil je ook je naam hier zien? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/sportspress/\">Vertaal SportPress</a>."
|
||||
msgstr "SportsPress is met veel liefde en zorg vertaald in verschillende andere talen dankzij ons vertaalteam. Wilt u uw naam zien? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/sportspress/\">Vertaal SportsPress</a>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:285
|
||||
msgid "Go to SportsPress Settings"
|
||||
msgstr "Ga naar SportsPress instellingen"
|
||||
msgstr "Ga naar SportsPress-instellingen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:361
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-importer.php:93
|
||||
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Ga naar SportsPress instellingen"
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-staff-importer.php:121
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-team-importer.php:85
|
||||
msgid "Sorry, there has been an error."
|
||||
msgstr "Sorry, er ging iets mis."
|
||||
msgstr "Sorry, er is een fout opgetreden."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:362
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:129
|
||||
@@ -667,14 +667,14 @@ msgstr "De CSV is ongeldig."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Import complete - imported <strong>%s</strong> events and skipped "
|
||||
"<strong>%s</strong>."
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - <strong>%s</strong> gebeurtenissen geïmporteerd en <strong>%s</strong> overgeslaan"
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - <strong>%s</strong> gebeurtenissen geïmporteerd en <strong>%s</strong> overgeslagen."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:383
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:150
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-staff-importer.php:143
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-team-importer.php:107
|
||||
msgid "All done!"
|
||||
msgstr "Klaar!"
|
||||
msgstr "Helemaal klaar!"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:383
|
||||
msgid "View Events"
|
||||
@@ -691,14 +691,14 @@ msgstr "Gebeurtenissen importeren"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hi there! Choose a .csv file to upload, then click \"Upload file and "
|
||||
"import\"."
|
||||
msgstr "Hallo! Kies een .csv bestand om te uploaden, klik dan op \"Upload bestand en importeer\""
|
||||
msgstr "Hallo! Kies een .csv-bestand om te uploaden, klik daarna op \"Bestand uploaden en importeren\"."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:409
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Events need to be defined with columns in a specific order (3+ columns). <a "
|
||||
"href=\"%s\">Click here to download a sample</a>."
|
||||
msgstr "Gebeurtenissen moeten gedefinieerd met kolommen in een bepaalde volgorde (3+ kolommen) <a href=\"%s\"> klik hier om een voorbeeld te downloaden </a>"
|
||||
msgstr "Gebeurtenissen moeten worden gedefinieerd met kolommen in een specifieke volgorde (3+ kolommen). <a href=\"%s\">Klik hier om een voorbeeld te downloaden</a>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:417
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:184
|
||||
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Gebeurtenissen moeten gedefinieerd met kolommen in een bepaalde volgorde
|
||||
msgid ""
|
||||
"Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
|
||||
"error:"
|
||||
msgstr "Voordat u een import bestand kunt uploaden moet u de volgende fouten corrigeren:"
|
||||
msgstr "Voordat u uw importbestand kunt uploaden, moet u de volgende fout corrigeren:"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:426
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:193
|
||||
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Importeren"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Import complete - imported <strong>%s</strong> players and skipped "
|
||||
"<strong>%s</strong>."
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - Er zijn <strong%s</strong> spelers geïmporteerd en <strong>%s</strong> spelers overgeslagen "
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - <strong%s</strong> spelers geïmporteerd en <strong>%s</strong> overgeslagen."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:150
|
||||
msgid "View Players"
|
||||
@@ -819,14 +819,14 @@ msgstr "Spelers importeren"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Players need to be defined with columns in a specific order (7 columns). <a "
|
||||
"href=\"%s\">Click here to download a sample</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spelers moeten worden gedefinieerd met kolommen in een specifieke volgorde (7 kolommen). <a href=\"%s\">Klik hier om een voorbeeld te downloaden</a>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-staff-importer.php:133
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Import complete - imported <strong>%s</strong> staff and skipped "
|
||||
"<strong>%s</strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - <strong>%s</strong> stafleden geïmporteerd en <strong>%s</strong> overgeslagen."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-staff-importer.php:143
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:530
|
||||
@@ -842,14 +842,14 @@ msgstr "Staf importeren"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Staff need to be defined with columns in a specific order (5 columns). <a "
|
||||
"href=\"%s\">Click here to download a sample</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Staf moet worden gedefinieerd met kolommen in een specifieke volgorde (5 kolommen). <a href=\"%s\">Klik hier om een voorbeeld te downloaden</a>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-team-importer.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Import complete - imported <strong>%s</strong> teams and skipped "
|
||||
"<strong>%s</strong>."
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - Er zijn <strong%s</strong> teams geïmporteerd en <strong>%s</strong> teams overgeslagen "
|
||||
msgstr "Importeren voltooid - <strong%s</strong> teams geïmporteerd en <strong>%s</strong> overgeslagen."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/importers/class-sp-team-importer.php:107
|
||||
msgid "View Teams"
|
||||
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Teams importeren"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Teams need to be defined with columns in a specific order (3 columns). <a "
|
||||
"href=\"%s\">Click here to download a sample</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teams moeten worden gedefinieerd met kolommen in een specifieke volgorde (3 kolommen). <a href=\"%s\">Klik hier om een voorbeeld te downloaden</a>."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-calendar.php:47
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-list.php:47
|
||||
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Huidige team"
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-table.php:84
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-team.php:108
|
||||
msgid "Show all leagues"
|
||||
msgstr "Alle competities bekijken"
|
||||
msgstr "Alle competities tonen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-calendar.php:123
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-event.php:200
|
||||
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Alle competities bekijken"
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-table.php:93
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-team.php:117
|
||||
msgid "Show all seasons"
|
||||
msgstr "Alle seizoenen bekijken"
|
||||
msgstr "Alle seizoenen tonen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-calendar.php:134
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-event.php:183
|
||||
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Alle seizoenen bekijken"
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-staff.php:124
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-table.php:104
|
||||
msgid "Show all teams"
|
||||
msgstr "Alle teams bekijken"
|
||||
msgstr "Alle teams tonen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-column.php:43
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-metric.php:43
|
||||
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Sorteervolgorde"
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-config.php:401
|
||||
#: includes/sp-template-hooks.php:148
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-event.php:55
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:63
|
||||
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Vriendschappelijk"
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-config.php:346
|
||||
#: includes/sp-template-hooks.php:154
|
||||
msgid "Variable"
|
||||
msgstr "Variabel"
|
||||
msgstr "Variabele"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-outcome.php:45
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-team.php:65
|
||||
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-player.php:128
|
||||
msgid "Show all positions"
|
||||
msgstr "Alle posities bekijken"
|
||||
msgstr "Alle posities tonen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-staff.php:64
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-staff-details.php:48
|
||||
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Voorbeeld"
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:532 includes/class-sp-post-types.php:533
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:749 includes/sp-core-functions.php:789
|
||||
msgid "No results found."
|
||||
msgstr "Niets gevonden."
|
||||
msgstr "Geen resultaten gevonden."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-calendar-data.php:173
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-list-data.php:120
|
||||
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Aflopend"
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-table-shortcode.php:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy this code and paste it into your post, page or text widget content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopieer deze code en plak het in uw bericht, op uw pagina of als inhoud van uw tekstwidget."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-column-details.php:47
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Eerdere teams"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-team-details.php:80
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
msgstr "Thuislocatie"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-team-details.php:95
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:24
|
||||
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Site bezoeken"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The abbreviation is not prominent by default; however, some themes may show "
|
||||
"it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "De afkorting is standaard niet prominent; echter, sommige thema's kunnen het tonen."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-config.php:25
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "SportsPress configureren"
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:227
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:191
|
||||
msgid "Event Outcomes"
|
||||
msgstr "Uitslag gebeurtenis"
|
||||
msgstr "Uitslagen gebeurtenis"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-config.php:101
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-config.php:157
|
||||
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Stijlen en scripts"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:90
|
||||
msgid "Align"
|
||||
msgstr "Uitlijnen"
|
||||
msgstr "Uitlijning"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:96
|
||||
msgid "Left"
|
||||
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:97
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr "Midden"
|
||||
msgstr "Centreren"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:98
|
||||
msgid "Right"
|
||||
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "Responsieve tabellen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:132
|
||||
msgid "This will enable a script allowing the tables to be responsive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit zal een script inschakelen waardoor de tabellen responsief zijn."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:136
|
||||
msgid "Sortable tables"
|
||||
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Sorteerbare tabellen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:141
|
||||
msgid "This will enable a script allowing the tables to be sortable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit zal een script inschakelen waardoor de tabellen sorteerbaar zijn."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:145
|
||||
msgid "Live countdowns"
|
||||
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "Live aftellingen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:150
|
||||
msgid "This will enable a script allowing the countdowns to be animated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit zal een script inschakelen waardoor de aftellingen geanimeerd zijn."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:154
|
||||
msgid "Shortcode menu"
|
||||
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Shortcode menu"
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will enable a shortcode menu to be displayed in the visual editor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dit zal een shortcode menu inschakelen dat getoond wordt in de visuele bewerker."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:163
|
||||
msgid "Header Offset"
|
||||
@@ -1797,16 +1797,16 @@ msgstr "Teamopties"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-text.php:41
|
||||
msgid "The following options affect how words are displayed on the frontend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "De volgende opties hebben invloed op de manier waarop woorden worden getoond in de front-end."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-overview.php:304
|
||||
msgid ""
|
||||
"Love SportsPress? Help spread the word by rating us 5★ on WordPress.org"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dol op SportsPress? Help met het verspreiden door ons 5★ te beoordelen op WordPress.org"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:5
|
||||
msgid "Please include this information when requesting support:"
|
||||
msgstr "Gelieve deze informatie bijvoegen bij het aanvragen van ondersteuning:"
|
||||
msgstr "Gelieve deze informatie bij te voegen bij het aanvragen van ondersteuning:"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:6
|
||||
msgid "Get System Report"
|
||||
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "WP-versie"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:36
|
||||
msgid "WP Multisite Enabled"
|
||||
msgstr "WP multisite ingeschakeld"
|
||||
msgstr "WP Multisite ingeschakeld"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:37
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:61
|
||||
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "WP Memory Limit"
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s - We recommend setting memory to at least 64MB. See: <a "
|
||||
"href=\"%s\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
|
||||
msgstr "%s - Wij raden het aan om het geheugen minimaal op 64 MB in te stellen. Zie: <a href=\"%s\">Verhoog toegewezen geheugen aan PHP</a>"
|
||||
msgstr "%s - Wij raden aan om het geheugen in te stellen op minstens 64MB. Zie: <a href=\"%s\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:60
|
||||
msgid "WP Debug Mode"
|
||||
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "PHP Max Input Vars"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:85
|
||||
msgid "SUHOSIN Installed"
|
||||
msgstr "SUHOSIN genstalleerd"
|
||||
msgstr "SUHOSIN geïnstalleerd"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:90
|
||||
msgid "Default Timezone"
|
||||
@@ -1898,12 +1898,12 @@ msgstr "Standaard tijdzone"
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:94
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
|
||||
msgstr "Standaard tijdzone is %s - dit zou UTC moeten zijn"
|
||||
msgstr "Standaard tijdzone is %s - dit zou UTC moeten zijn."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:96
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Default timezone is %s"
|
||||
msgstr "Standaard tijdzone is %s"
|
||||
msgstr "Standaard tijdzone is %s."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:104
|
||||
msgid "fsockopen/cURL"
|
||||
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgid ""
|
||||
"Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other "
|
||||
"scripts which communicate with other servers will not work. Contact your "
|
||||
"hosting provider."
|
||||
msgstr "Uw server heeft geen fsockopen of cURL ingeschakeld - PayPal IPN en andere script die communiceren met andere servers zullen niet werken. Contacteer uw hosting provider."
|
||||
msgstr "Uw server heeft fsockopen en cURL niet ingeschakeld - PayPal IPN en andere scripts die communiceren met andere servers zullen niet werken. Neem contact op met uw hostingprovider."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:120
|
||||
msgid "SOAP Client"
|
||||
@@ -1934,14 +1934,14 @@ msgstr "SOAP Client"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:122
|
||||
msgid "Your server has the SOAP Client class enabled."
|
||||
msgstr "Uw server heeft de SOAP Client klasse ingeschakeld."
|
||||
msgstr "Uw server heeft de SOAP Client-class ingeschakeld."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:125
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your server does not have the <a href=\"%s\">SOAP Client</a> class enabled -"
|
||||
" some gateway plugins which use SOAP may not work as expected."
|
||||
msgstr "Uw server heeft niet de <a href=\"%s\">SOAP Client</a> klasse ingeschakeld - enkele gateway plugins die SOAP gebruiken werken mogelijk niet zoals verwacht."
|
||||
msgstr "Uw server heeft de <a href=\"%s\">SOAP Client</a>-class niet ingeschakeld - enkele gateway-plugins die SOAP gebruiken werken mogelijk niet zoals verwacht."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:148
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr "Geïnstalleerde plugins"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:174
|
||||
msgid "Visit plugin homepage"
|
||||
msgstr "Bezoek plugin homepagina"
|
||||
msgstr "Homepage plugin bezoeken"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:198
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:413
|
||||
@@ -1970,15 +1970,15 @@ msgstr "versie"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:217
|
||||
msgid "SP Configuration"
|
||||
msgstr "SP Configuratie"
|
||||
msgstr "SP configuratie"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:290
|
||||
msgid "SP Taxonomies"
|
||||
msgstr "SP Taxonomies"
|
||||
msgstr "SP taxonomieën"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:339
|
||||
msgid "SP Post Types"
|
||||
msgstr "SP Post Types"
|
||||
msgstr "SP berichtsoorten"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:365
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
@@ -2005,16 +2005,16 @@ msgstr "Sjablonen"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<code>%s</code> version <strong style=\"color:red\">%s</strong> is out of "
|
||||
"date. The core version is %s"
|
||||
msgstr "<code>%s</code> versie <strong style=\"color:red\">%s</strong> is niet up to date. De core versie is %s"
|
||||
msgstr "<code>%s</code> versie <strong style=\"color:red\">%s</strong> is verouderd. De core-versie is %s"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:470
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:476
|
||||
msgid "Template Overrides"
|
||||
msgstr "Template overschrijvingen"
|
||||
msgstr "Overschrijvingen sjabloon"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:477
|
||||
msgid "No overrides present in theme."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geen overschrijvingen aanwezig binnen thema."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:5
|
||||
#, php-format
|
||||
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Welkom bij SportsPress %s"
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:6
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-theme-support.php:8
|
||||
msgid "Hide this notice"
|
||||
msgstr "DIt bericht verbergen"
|
||||
msgstr "Dit bericht verbergen"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:5
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -2034,18 +2034,18 @@ msgid ""
|
||||
" this could the reason. Ensure you update or remove them (in general we "
|
||||
"recommend only bundling the template files you actually need to customize). "
|
||||
"See the system report for full details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>Uw thema heeft gebundelde, verouderde kopieën van SportsPress-themabestanden</strong> – als u functioneringsproblemen aan de front-end ondervindt, kan dit de reden zijn. Zorg er voor dat deze worden bijgewerkt of verwijderd (in het algemeen raden wij aan alleen themabestanden te bundelen als u deze daadwerkelijk aanpast). Bekijk het systeemrapport voor volledige details."
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-theme-support.php:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Your theme does not declare SportsPress support</strong> – if "
|
||||
"you encounter layout issues please read our integration guide or choose a "
|
||||
"SportsPress theme :)"
|
||||
msgstr "<strong>Uw thema geeft niet aan SportsPress te ondersteunen</strong> – Als u opmaak problemen tegenkomt lees dan onze integratie handleiding of kies een SportsPress thema :)"
|
||||
msgstr "<strong>Uw thema geeft niet aan SportsPress te ondersteunen</strong> – als u lay-outproblemen ondervindt, lees dan a.u.b. onze handleiding over integratie of kies een SportsPress thema :)"
|
||||
|
||||
#: includes/admin/views/html-notice-theme-support.php:7
|
||||
msgid "Theme Integration Guide"
|
||||
msgstr "Thema integratie handleiding"
|
||||
msgstr "Handleiding thema-integratie"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:57 includes/class-sp-ajax.php:101
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:130 includes/class-sp-ajax.php:159
|
||||
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Aantal te tonen teams:"
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:446
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-league-table.php:93
|
||||
msgid "Display link to view full table"
|
||||
msgstr "Toon een link naar de volledige tabel"
|
||||
msgstr "Link tonen om hele tabel te bekijken"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:538 includes/class-sp-ajax.php:628
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-gallery.php:69
|
||||
@@ -2164,12 +2164,12 @@ msgstr "Sorteren op:"
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-gallery.php:101
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:121
|
||||
msgid "Display link to view all players"
|
||||
msgstr "Toon een link naar alle spelers"
|
||||
msgstr "Link tonen om alle spelers te bekijken"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-ajax.php:671
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-gallery.php:104
|
||||
msgid "Display player names on hover"
|
||||
msgstr "Toon spelersnamen bij hoveren"
|
||||
msgstr "Spelersnamen tonen bij hover"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-countries.php:29
|
||||
msgid "Africa"
|
||||
@@ -3005,15 +3005,15 @@ msgstr "Volgende"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-install.php:230
|
||||
msgid "Event Manager"
|
||||
msgstr "Gebeurtenis-manager"
|
||||
msgstr "Gebeurtenismanager"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-install.php:273
|
||||
msgid "Team Manager"
|
||||
msgstr "Team-manager"
|
||||
msgstr "Teammanager"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-install.php:337
|
||||
msgid "League Manager"
|
||||
msgstr "Competitie-manager"
|
||||
msgstr "Competitiemanager"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-install.php:534
|
||||
msgid "What's new:"
|
||||
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr "Bekijken"
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:40 includes/class-sp-post-types.php:69
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:98 includes/class-sp-post-types.php:127
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
msgstr "Updaten"
|
||||
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:43 includes/class-sp-post-types.php:72
|
||||
#: includes/class-sp-post-types.php:101 includes/class-sp-post-types.php:130
|
||||
@@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr "Staf bewerken"
|
||||
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:350
|
||||
msgid "Average"
|
||||
msgstr "Gemiddeld"
|
||||
msgstr "Gemiddelde"
|
||||
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:408
|
||||
msgid "Published"
|
||||
@@ -3247,11 +3247,11 @@ msgstr "Rang"
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:1088 templates/event-blocks.php:108
|
||||
#: templates/event-calendar.php:215 templates/event-list.php:192
|
||||
msgid "View all events"
|
||||
msgstr "Alle gebeurtenissen tonen"
|
||||
msgstr "Alle gebeurtenissen bekijken"
|
||||
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:1089 templates/league-table.php:110
|
||||
msgid "View full table"
|
||||
msgstr "Hele tabel tonen"
|
||||
msgstr "Gehele tabel bekijken"
|
||||
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:1099
|
||||
msgid "Substitutes"
|
||||
@@ -3260,13 +3260,13 @@ msgstr "Wissels"
|
||||
#: includes/sp-core-functions.php:1100 templates/player-gallery.php:146
|
||||
#: templates/player-list.php:152
|
||||
msgid "View all players"
|
||||
msgstr "Alle spelers tonen"
|
||||
msgstr "Alle spelers bekijken"
|
||||
|
||||
#: includes/sp-template-hooks.php:151
|
||||
msgid ""
|
||||
"The description is not prominent by default; however, some themes may show "
|
||||
"it."
|
||||
msgstr "Deze beschrijving is niet standaard verplicht, Nochtans, sommige themes kunnen het weergeven."
|
||||
msgstr "De beschrijving is standaard niet prominent; echter, sommige thema's kunnen het tonen."
|
||||
|
||||
#: includes/sp-template-hooks.php:162
|
||||
msgid "User"
|
||||
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "Een lijst met gebeurtenissen."
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-blocks.php:6
|
||||
msgid "SportsPress Event Blocks"
|
||||
msgstr "SportsPress Gebeurtenis blokken"
|
||||
msgstr "SportsPress gebeurtenisblokken"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-calendar.php:5
|
||||
msgid "A calendar of events."
|
||||
@@ -3341,35 +3341,35 @@ msgstr "Een kalender met gebeurtenissen. "
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-calendar.php:6
|
||||
msgid "SportsPress Event Calendar"
|
||||
msgstr "SportsPress Gebeurtenis kalender"
|
||||
msgstr "SportsPress gebeurteniskalender"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-list.php:6
|
||||
msgid "SportsPress Event List"
|
||||
msgstr "SportsPress Gebeurtenis lijst"
|
||||
msgstr "SportsPress gebeurtenislijst"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-league-table.php:5
|
||||
msgid "Display a league table."
|
||||
msgstr "Toon een Competitie tabel"
|
||||
msgstr "Een stand tonen."
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-league-table.php:6
|
||||
msgid "SportsPress League Table"
|
||||
msgstr "Sportpress Competitie Tabel"
|
||||
msgstr "SportsPress stand"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-gallery.php:5
|
||||
msgid "Display a gallery of players."
|
||||
msgstr "Toon spelers gallerij"
|
||||
msgstr "Een galerij met spelers tonen."
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-gallery.php:6
|
||||
msgid "SportsPress Player Gallery"
|
||||
msgstr "SportsPress spelers gallerij"
|
||||
msgstr "SportsPress spelersgalerij"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:5
|
||||
msgid "Display a list of players."
|
||||
msgstr "Toon een lijst met spelers."
|
||||
msgstr "Een lijst met spelers tonen."
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:6
|
||||
msgid "SportsPress Player List"
|
||||
msgstr "SportPress Speler lijst"
|
||||
msgstr "SportsPress spelerslijst"
|
||||
|
||||
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:73
|
||||
msgid "Performance:"
|
||||
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgstr "Documenten"
|
||||
|
||||
#: sportspress.php:140
|
||||
msgid "Upgrade"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
msgstr "Upgraden"
|
||||
|
||||
#: sportspress.php:357
|
||||
msgid "Display photos"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user