Update translations

This commit is contained in:
Brian Miyaji
2014-08-26 02:29:57 +10:00
parent 607af1a450
commit 7aafe78bd7
8 changed files with 340 additions and 408 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SportsPress\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-11 23:23+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-15 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-21 09:21+0000\n"
"Last-Translator: tyby94 <tyby04@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/sportspress/language/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,25 +22,25 @@ msgstr ""
#: assets/js/admin/editor-lang.php:5
msgid "SportsPress Shortcodes"
msgstr ""
msgstr "Prescurtari SportPress"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:6
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:107
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:167
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Auto"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:7
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "Manual"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:8
msgid "Single"
msgstr ""
msgstr "Singur"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:9
msgid "Select..."
msgstr ""
msgstr "Selectează"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:10
msgid "Countdown"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-list.php:111
#: templates/event-list.php:57
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Eveniment"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:12
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-meta-boxes.php:100
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Detalii"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:13
msgid "Results"
msgstr ""
msgstr "Rezultate"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:14
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-list-columns.php:25
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: includes/class-sp-ajax.php:401 includes/class-sp-post-types.php:433
#: includes/widgets/class-sp-widget-league-table.php:50
msgid "League Table"
msgstr ""
msgstr "Clasament"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:19
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-event-performance.php:62
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: includes/class-sp-post-types.php:465 includes/sp-core-functions.php:1096
#: sportspress.php:337 templates/event-performance.php:64
msgid "Player"
msgstr ""
msgstr "Jucător"
#: assets/js/admin/editor-lang.php:20
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-meta-boxes.php:158
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Setări"
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:64
#: includes/widgets/class-sp-widget-player-list.php:109
msgid "Add New"
msgstr ""
msgstr "Adaugă nou"
#: includes/admin/class-sp-admin-menus.php:266
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:33
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:326
#: includes/class-sp-post-types.php:122 includes/class-sp-post-types.php:136
msgid "Positions"
msgstr ""
msgstr "Poziții"
#: includes/admin/class-sp-admin-menus.php:274
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:26
@@ -385,13 +385,13 @@ msgstr "Setările dvs. au fost salvate."
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-events.php:25
#: includes/class-sp-post-types.php:341
msgid "Events"
msgstr ""
msgstr "Evenimente"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:27
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-events.php:128
#: includes/class-sp-post-types.php:371
msgid "Calendars"
msgstr ""
msgstr "Calendare"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:28
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-event.php:93
@@ -417,13 +417,13 @@ msgstr ""
#: includes/widgets/class-sp-widget-event-list.php:112
#: templates/event-list.php:60
msgid "Teams"
msgstr ""
msgstr "Echipe"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:31
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-teams.php:45
#: includes/class-sp-post-types.php:432
msgid "League Tables"
msgstr ""
msgstr "Clasamente"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:32
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-list.php:51
@@ -436,14 +436,14 @@ msgstr ""
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-players.php:54
#: includes/class-sp-post-types.php:464 sportspress.php:335
msgid "Players"
msgstr ""
msgstr "Jucători"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:34
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-meta-boxes.php:142
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-players.php:51
#: includes/class-sp-post-types.php:494
msgid "Player Lists"
msgstr ""
msgstr "Lista Jucătorilor"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:35
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-sp-meta-box-event-teams.php:45
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
#: includes/class-sp-post-types.php:526 includes/sp-core-functions.php:1098
#: templates/event-staff.php:41
msgid "Staff"
msgstr ""
msgstr "Staff"
#: includes/admin/class-sp-admin-permalink-settings.php:75
msgid ""
@@ -531,11 +531,11 @@ msgstr ""
#: includes/admin/class-sp-admin-taxonomies.php:89
msgid "Latitude"
msgstr ""
msgstr "Latitudine"
#: includes/admin/class-sp-admin-taxonomies.php:95
msgid "Longitude"
msgstr ""
msgstr "Longitudine"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:45
msgid "Welcome to SportsPress"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Bine ai venit la SportsPress"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:135
msgid "Welcome to SportsPress!"
msgstr ""
msgstr "Bine ai venit la SportsPress!"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:140
msgid "Thanks, all done!"
@@ -582,24 +582,24 @@ msgstr "Fus orar"
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:49
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:223
msgid "Sport"
msgstr ""
msgstr "Sport"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:238
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:57
msgid "Mode"
msgstr ""
msgstr "Mod"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:246
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:62
msgctxt "mode select"
msgid "Team"
msgstr ""
msgstr "Echipa"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:247
#: includes/admin/settings/class-sp-settings-general.php:63
msgctxt "mode select"
msgid "Individual"
msgstr ""
msgstr "Individual"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:253
#: includes/admin/views/html-admin-settings.php:16
@@ -613,17 +613,17 @@ msgstr "Următorii pași"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:262
#: includes/class-sp-post-types.php:404
msgid "Add New Team"
msgstr ""
msgstr "Adaugă echipă noua"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:263
#: includes/class-sp-post-types.php:466 sportspress.php:341
msgid "Add New Player"
msgstr ""
msgstr "Adaugă jucător nou"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:264
#: includes/class-sp-post-types.php:343
msgid "Add New Event"
msgstr ""
msgstr "Adaugă eveniment nou"
#: includes/admin/class-sp-admin-welcome.php:268
msgid "Translators"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr "Operațiune finalizată!"
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:383
msgid "View Events"
msgstr ""
msgstr "Vezi evenimente"
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:395
msgid "Import Events"
msgstr ""
msgstr "Adaugă evenimente"
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:407
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:174
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Hi there! Choose a .csv file to upload, then click \"Upload file and "
"import\"."
msgstr ""
msgstr "Salut! Alege un fișier .csv pentru upload, apoi apasă \"Uploadeaza fișierul si importează\"."
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:409
#, php-format
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Formatare"
#: includes/class-sp-formats.php:27 includes/class-sp-post-types.php:36
#: includes/sp-core-functions.php:1072 templates/event-details.php:24
msgid "League"
msgstr ""
msgstr "Ligă"
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:464
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:479
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "-- Nefixat --"
#: includes/class-sp-team.php:261 includes/sp-core-functions.php:1081
#: templates/event-details.php:29
msgid "Season"
msgstr ""
msgstr "Sezon"
#: includes/admin/importers/class-sp-event-importer.php:490
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:217
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr ""
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:150
msgid "View Players"
msgstr ""
msgstr "Vezi jucători"
#: includes/admin/importers/class-sp-player-importer.php:162
msgid "Import Players"
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
#: includes/class-sp-post-types.php:403 includes/sp-core-functions.php:1082
#: templates/event-results.php:93
msgid "Team"
msgstr ""
msgstr "Echipa"
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-calendar.php:53
#: includes/admin/post-types/class-sp-admin-cpt-list.php:52