Add country translations

This commit is contained in:
Brian Miyaji
2014-01-12 06:06:13 +11:00
parent 3fd8208902
commit 892ed55ae3
10 changed files with 2122 additions and 187 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -0,0 +1,804 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SportsPress 0.1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-12 06:04+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-12 06:05+1000\n"
"Last-Translator: Takumi <takumi@themeboy.com>\n"
"Language-Team: ThemeBoy <translate@themeboy.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
#: ../countries.php:3
msgid "Andorra"
msgstr ""
#: ../countries.php:4
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
#: ../countries.php:5
msgid "Afghanistan"
msgstr ""
#: ../countries.php:6
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua und Barbuda"
#: ../countries.php:7
msgid "Albania"
msgstr "Albanien"
#: ../countries.php:8
msgid "Armenia"
msgstr "Armenien"
#: ../countries.php:9
msgid "Angola"
msgstr ""
#: ../countries.php:10
msgid "Argentina"
msgstr "Argentinien"
#: ../countries.php:11
msgid "Austria"
msgstr "Österreich"
#: ../countries.php:12
msgid "Australia"
msgstr "Australien"
#: ../countries.php:13
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Aserbaidschan"
#: ../countries.php:14
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnien und Herzegowina"
#: ../countries.php:15
msgid "Barbados"
msgstr ""
#: ../countries.php:16
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesch"
#: ../countries.php:17
msgid "Belgium"
msgstr "Belgien"
#: ../countries.php:18
msgid "Burkina Faso"
msgstr ""
#: ../countries.php:19
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgarien"
#: ../countries.php:20
msgid "Bahrain"
msgstr ""
#: ../countries.php:21
msgid "Burundi"
msgstr ""
#: ../countries.php:22
msgid "Benin"
msgstr ""
#: ../countries.php:23
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei Darussalam"
#: ../countries.php:24
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivien"
#: ../countries.php:25
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
#: ../countries.php:26
msgid "Bahamas"
msgstr ""
#: ../countries.php:27
msgid "Bhutan"
msgstr ""
#: ../countries.php:28
msgid "Botswana"
msgstr "Botsuana"
#: ../countries.php:29
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus (Weißrussland)"
#: ../countries.php:30
msgid "Belize"
msgstr ""
#: ../countries.php:31
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"
#: ../countries.php:32
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "Kongo, Demokratische Republik (ehem. Zaire)"
#: ../countries.php:33
msgid "Central African Republic"
msgstr "Zentralafrikanische Republik"
#: ../countries.php:34
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "Republik Kongo"
#: ../countries.php:35
msgid "Switzerland"
msgstr "Schweiz (Confoederatio Helvetica)"
#: ../countries.php:36
msgid "Cote d'Ivoire"
msgstr "Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste)"
#: ../countries.php:37
msgid "Chile"
msgstr ""
#: ../countries.php:38
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"
#: ../countries.php:39
msgid "China"
msgstr "China, Volksrepublik"
#: ../countries.php:40
msgid "Colombia"
msgstr ""
#: ../countries.php:41
msgid "Costa Rica"
msgstr ""
#: ../countries.php:42
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"
#: ../countries.php:43
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kap Verde"
#: ../countries.php:44
msgid "Cyprus"
msgstr "Zypern"
#: ../countries.php:45
msgid "Czech Republic"
msgstr "Tschechische Republik"
#: ../countries.php:46
msgid "Germany"
msgstr "Deutschland"
#: ../countries.php:47
msgid "Djibouti"
msgstr "Dschibuti"
#: ../countries.php:48
msgid "Denmark"
msgstr "Dänemark"
#: ../countries.php:49
msgid "Dominica"
msgstr ""
#: ../countries.php:50
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikanische Republik"
#: ../countries.php:51
msgid "Algeria"
msgstr "Algerien"
#: ../countries.php:52
msgid "Ecuador"
msgstr ""
#: ../countries.php:53
msgid "Estonia"
msgstr "Estland"
#: ../countries.php:54
msgid "Egypt"
msgstr "Ägypten"
#: ../countries.php:55
msgid "Western Sahara"
msgstr "Westsahara"
#: ../countries.php:56
msgid "Eritrea"
msgstr ""
#: ../countries.php:57
msgid "Spain"
msgstr "Spanien"
#: ../countries.php:58
msgid "Ethiopia"
msgstr "Äthiopien"
#: ../countries.php:59
msgid "Finland"
msgstr "Finnland"
#: ../countries.php:60
msgid "Fiji"
msgstr "Fidschi"
#: ../countries.php:61
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronesien"
#: ../countries.php:62
msgid "France"
msgstr "Frankreich"
#: ../countries.php:63
msgid "Gabon"
msgstr "Gabun"
#: ../countries.php:64
msgid "United Kingdom"
msgstr "Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland"
#: ../countries.php:65
msgid "Grenada"
msgstr ""
#: ../countries.php:66
msgid "Georgia"
msgstr "Georgien"
#: ../countries.php:67
msgid "Ghana"
msgstr ""
#: ../countries.php:68
msgid "Gambia"
msgstr ""
#: ../countries.php:69
msgid "Guinea"
msgstr ""
#: ../countries.php:70
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Äquatorialguinea"
#: ../countries.php:71
msgid "Greece"
msgstr "Griechenland"
#: ../countries.php:72
msgid "Guatemala"
msgstr ""
#: ../countries.php:73
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr ""
#: ../countries.php:74
msgid "Guyana"
msgstr ""
#: ../countries.php:75
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hongkong"
#: ../countries.php:76
msgid "Honduras"
msgstr ""
#: ../countries.php:77
msgid "Croatia"
msgstr "Kroatien"
#: ../countries.php:78
msgid "Haiti"
msgstr ""
#: ../countries.php:79
msgid "Hungary"
msgstr "Ungarn"
#: ../countries.php:80
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesien"
#: ../countries.php:81
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: ../countries.php:82
msgid "Israel"
msgstr ""
#: ../countries.php:83
msgid "India"
msgstr "Indien"
#: ../countries.php:84
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: ../countries.php:85
msgid "Iran"
msgstr "Iran, Islamische Republik"
#: ../countries.php:86
msgid "Iceland"
msgstr "Island"
#: ../countries.php:87
msgid "Italy"
msgstr "Italien"
#: ../countries.php:88
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaika"
#: ../countries.php:89
msgid "Jordan"
msgstr "Jordanien"
#: ../countries.php:90
msgid "Japan"
msgstr ""
#: ../countries.php:91
msgid "Kenya"
msgstr "Kenia"
#: ../countries.php:92
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirgisistan"
#: ../countries.php:93
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambodscha"
#: ../countries.php:94
msgid "Kiribati"
msgstr ""
#: ../countries.php:95
msgid "Comoros"
msgstr "Komoren"
#: ../countries.php:96
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "St. Kitts und Nevis"
#: ../countries.php:97
msgid "North Korea"
msgstr "Korea, Demokratische Volksrepublik (Nordkorea)"
#: ../countries.php:98
msgid "South Korea"
msgstr "Südkorea"
#: ../countries.php:99
msgid "Kuwait"
msgstr ""
#: ../countries.php:100
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kasachstan"
#: ../countries.php:101
msgid "Laos"
msgstr "Laos, Demokratische Volksrepublik"
#: ../countries.php:102
msgid "Lebanon"
msgstr "Libanon"
#: ../countries.php:103
msgid "Saint Lucia"
msgstr "St. Lucia"
#: ../countries.php:104
msgid "Liechtenstein"
msgstr ""
#: ../countries.php:105
msgid "Sri Lanka"
msgstr ""
#: ../countries.php:106
msgid "Liberia"
msgstr ""
#: ../countries.php:107
msgid "Lesotho"
msgstr ""
#: ../countries.php:108
msgid "Lithuania"
msgstr "Litauen"
#: ../countries.php:109
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxemburg"
#: ../countries.php:110
msgid "Latvia"
msgstr "Lettland"
#: ../countries.php:111
msgid "Libya"
msgstr "Libysch-Arabische Dschamahirija (Libyen)"
#: ../countries.php:112
msgid "Morocco"
msgstr "Marokko"
#: ../countries.php:113
msgid "Monaco"
msgstr ""
#: ../countries.php:114
msgid "Moldova"
msgstr "Moldawien (Republik Moldau)"
#: ../countries.php:115
msgid "Montenegro"
msgstr ""
#: ../countries.php:116
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"
#: ../countries.php:117
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshallinseln"
#: ../countries.php:118
msgid "Macedonia"
msgstr "Mazedonien, ehem. jugoslawische Republik"
#: ../countries.php:119
msgid "Mali"
msgstr ""
#: ../countries.php:120
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar (Burma)"
#: ../countries.php:121
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolei"
#: ../countries.php:122
msgid "Macau"
msgstr "Macao"
#: ../countries.php:123
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauretanien"
#: ../countries.php:124
msgid "Malta"
msgstr ""
#: ../countries.php:125
msgid "Mauritius"
msgstr ""
#: ../countries.php:126
msgid "Maldives"
msgstr "Malediven"
#: ../countries.php:127
msgid "Malawi"
msgstr ""
#: ../countries.php:128
msgid "Mexico"
msgstr "Mexiko"
#: ../countries.php:129
msgid "Malaysia"
msgstr ""
#: ../countries.php:130
msgid "Mozambique"
msgstr "Mosambik"
#: ../countries.php:131
msgid "Namibia"
msgstr ""
#: ../countries.php:132
msgid "Niger"
msgstr ""
#: ../countries.php:133
msgid "Nigeria"
msgstr ""
#: ../countries.php:134
msgid "Nicaragua"
msgstr ""
#: ../countries.php:135
msgid "Netherlands"
msgstr "Niederlande"
#: ../countries.php:136
msgid "Norway"
msgstr "Norwegen"
#: ../countries.php:137
msgid "Nepal"
msgstr ""
#: ../countries.php:138
msgid "Nauru"
msgstr ""
#: ../countries.php:139
msgid "New Zealand"
msgstr "Neuseeland"
#: ../countries.php:140
msgid "Oman"
msgstr ""
#: ../countries.php:141
msgid "Panama"
msgstr ""
#: ../countries.php:142
msgid "Peru"
msgstr ""
#: ../countries.php:143
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua-Neuguinea"
#: ../countries.php:144
msgid "Philippines"
msgstr "Philippinen"
#: ../countries.php:145
msgid "Pakistan"
msgstr ""
#: ../countries.php:146
msgid "Poland"
msgstr "Polen"
#: ../countries.php:147
msgid "Portugal"
msgstr ""
#: ../countries.php:148
msgid "Palau"
msgstr ""
#: ../countries.php:149
msgid "Paraguay"
msgstr ""
#: ../countries.php:150
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"
#: ../countries.php:151
msgid "Romania"
msgstr "Rumänien"
#: ../countries.php:152
msgid "Serbia"
msgstr "Serbien"
#: ../countries.php:153
msgid "Russia"
msgstr "Russische Föderation"
#: ../countries.php:154
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: ../countries.php:155
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudi-Arabien"
#: ../countries.php:156
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Salomonen"
#: ../countries.php:157
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychellen"
#: ../countries.php:158
msgid "Sudan"
msgstr ""
#: ../countries.php:159
msgid "Sweden"
msgstr "Schweden"
#: ../countries.php:160
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"
#: ../countries.php:161
msgid "Slovenia"
msgstr "Slowenien"
#: ../countries.php:162
msgid "Slovakia"
msgstr "Slowakei"
#: ../countries.php:163
msgid "Sierra Leone"
msgstr ""
#: ../countries.php:164
msgid "San Marino"
msgstr ""
#: ../countries.php:165
msgid "Senegal"
msgstr ""
#: ../countries.php:166
msgid "Somalia"
msgstr ""
#: ../countries.php:167
msgid "Suriname"
msgstr ""
#: ../countries.php:168
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé und Príncipe"
#: ../countries.php:169
msgid "El Salvador"
msgstr ""
#: ../countries.php:170
msgid "Swaziland"
msgstr "Swasiland"
#: ../countries.php:171
msgid "Chad"
msgstr "Tschad"
#: ../countries.php:172
msgid "Togo"
msgstr ""
#: ../countries.php:173
msgid "Thailand"
msgstr ""
#: ../countries.php:174
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadschikistan"
#: ../countries.php:175
msgid "East Timor"
msgstr "Timor-L'este"
#: ../countries.php:176
msgid "Turkmenistan"
msgstr ""
#: ../countries.php:177
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunesien"
#: ../countries.php:178
msgid "Tonga"
msgstr ""
#: ../countries.php:179
msgid "Turkey"
msgstr "Türkei"
#: ../countries.php:180
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad und Tobago"
#: ../countries.php:181
msgid "Tuvalu"
msgstr ""
#: ../countries.php:182
msgid "Taiwan"
msgstr ""
#: ../countries.php:183
msgid "Tanzania"
msgstr "Tansania, Vereinigte Republik"
#: ../countries.php:184
msgid "Ukraine"
msgstr ""
#: ../countries.php:185
msgid "Uganda"
msgstr ""
#: ../countries.php:186
msgid "United States"
msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika"
#: ../countries.php:187
msgid "Uruguay"
msgstr ""
#: ../countries.php:188
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Usbekistan"
#: ../countries.php:189
msgid "Vatican City"
msgstr "Vatikanstadt"
#: ../countries.php:190
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "St. Vincent und die Grenadinen"
#: ../countries.php:191
msgid "Venezuela"
msgstr ""
#: ../countries.php:192
msgid "Vietnam"
msgstr ""
#: ../countries.php:193
msgid "Vanuatu"
msgstr ""
#: ../countries.php:194
msgid "Samoa"
msgstr ""
#: ../countries.php:195
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"
#: ../countries.php:196
msgid "South Africa"
msgstr "Südafrika"
#: ../countries.php:197
msgid "Zambia"
msgstr "Sambia"
#: ../countries.php:198
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Simbabwe"

BIN
languages/countries-ja.mo Normal file

Binary file not shown.

1015
languages/countries-ja.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@@ -2,368 +2,428 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SportsPress 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-06 17:03+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-06 17:03+1000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-12 04:43+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-12 04:44+1000\n"
"Last-Translator: Takumi <takumi@themeboy.com>\n"
"Language-Team: ThemeBoy <translate@themeboy.com>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;_x;_ex\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
#: ../install.php:81
msgid "Team Manager"
msgstr "チームマネージャー"
#: ../install.php:103 ../admin/post-types/event.php:65
#: ../admin/post-types/staff.php:3 ../admin/post-types/staff.php:4
msgid "Staff"
msgstr "スタッフ"
#: ../install.php:118 ../sportspress-functions.php:542
#: ../sportspress-functions.php:779 ../sportspress-functions.php:1389
#: ../admin/post-types/player.php:4
msgid "Player"
msgstr "選手"
#: ../sportspress-actions.php:103
msgid "Scheduled"
msgstr "予約済み"
#: ../sportspress-actions.php:103 ../sportspress-functions.php:382
#: ../sportspress-functions.php:385
msgid "Played"
msgstr "試合終了"
#: ../sportspress-actions.php:103
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "Y年n月j日 @ G:i"
#: ../sportspress-actions.php:124 ../sportspress-actions.php:134
#: ../sportspress-actions.php:144 ../sportspress-functions.php:74
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "すべての%s"
#: ../sportspress-actions.php:124 ../admin/post-types/event.php:36
#: ../admin/post-types/event.php:143 ../admin/post-types/list.php:27
#: ../admin/post-types/player.php:27 ../admin/post-types/player.php:42
#: ../admin/post-types/player.php:80 ../admin/post-types/staff.php:27
#: ../admin/post-types/staff.php:45 ../admin/post-types/table.php:26
#: ../admin/post-types/table.php:36 ../admin/post-types/team.php:3
msgid "Teams"
msgstr "チーム"
#: ../sportspress-actions.php:134 ../admin/post-types/player.php:26
#: ../admin/post-types/staff.php:44 ../admin/terms/position.php:3
msgid "Positions"
msgstr "ポジション"
#: ../sportspress-actions.php:144 ../admin/post-types/event.php:144
#: ../admin/post-types/list.php:28 ../admin/post-types/player.php:28
#: ../admin/post-types/staff.php:46 ../admin/post-types/table.php:27
#: ../admin/post-types/team.php:40 ../admin/terms/season.php:3
msgid "Seasons"
msgstr "シーズン"
#: ../sportspress-filters.php:96
msgid "vs"
msgstr "vs"
#: ../sportspress-functions.php:54
#: ../admin-functions.php:60
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "新規%sを追加"
#: ../sportspress-functions.php:55 ../sportspress-functions.php:78
#: ../sportspress-functions.php:836
#: ../admin-functions.php:61 ../admin-functions.php:84
#: ../admin-functions.php:848 ../admin-functions.php:849
#, php-format
msgid "Add New %s"
msgstr "新規%sを追加"
#: ../sportspress-functions.php:56 ../sportspress-functions.php:75
#: ../admin-functions.php:62 ../admin-functions.php:81
#: ../admin/settings/config.php:33 ../admin/settings/config.php:70
#: ../admin/settings/config.php:107 ../admin/settings/config.php:144
#: ../admin/settings/config.php:181
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "%sを編集"
#: ../sportspress-functions.php:57
#: ../admin-functions.php:63
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr "新規%s"
#: ../sportspress-functions.php:58 ../sportspress-functions.php:76
#: ../admin-functions.php:64 ../admin-functions.php:82
#, php-format
msgid "View %s"
msgstr "%sを表示"
#: ../sportspress-functions.php:59 ../sportspress-functions.php:82
#: ../admin-functions.php:65 ../admin-functions.php:88
#, php-format
msgid "Search %s"
msgstr "%sを検索"
#: ../sportspress-functions.php:60 ../sportspress-functions.php:83
#: ../admin-functions.php:66 ../admin-functions.php:89
#, php-format
msgid "No %s found"
msgstr "%sは見つかりませんでした"
#: ../sportspress-functions.php:61
#: ../admin-functions.php:67
#, php-format
msgid "No %s found in trash"
msgstr "ゴミ箱内に%sは見つかりませんでした。"
#: ../sportspress-functions.php:62 ../sportspress-functions.php:80
#: ../sportspress-functions.php:81
#: ../admin-functions.php:68 ../admin-functions.php:86
#: ../admin-functions.php:87
#, php-format
msgid "Parent %s"
msgstr "親%s"
#: ../sportspress-functions.php:77
#: ../admin-functions.php:80 ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:8
#: ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:18
#: ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:28
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "すべての%s"
#: ../admin-functions.php:83
#, php-format
msgid "Update %s"
msgstr "%sを更新"
#: ../sportspress-functions.php:79
#: ../admin-functions.php:85
#, php-format
msgid "New %s Name"
msgstr "新規%s名"
#: ../sportspress-functions.php:256 ../sportspress-functions.php:314
#: ../admin-functions.php:171 ../strings.php:37
msgid "Integer"
msgstr "整数"
#: ../admin-functions.php:172 ../strings.php:38
msgid "Decimal"
msgstr "少数"
#: ../admin-functions.php:173 ../strings.php:39
msgid "Time"
msgstr "時間"
#: ../admin-functions.php:174 ../strings.php:40
msgid "Custom Field"
msgstr "カスタムフィールド"
#: ../admin-functions.php:279 ../admin-functions.php:326
msgid "(no title)"
msgstr "(タイトルなし)"
#: ../sportspress-functions.php:382 ../sportspress-functions.php:385
#: ../admin/post-types/event.php:3
#: ../admin-functions.php:394 ../admin-functions.php:397
#: ../admin/post-types/event.php:3 ../admin/settings/settings.php:11
msgid "Events"
msgstr "試合"
#: ../sportspress-functions.php:382
#: ../admin-functions.php:394
msgid "Attended"
msgstr "出場"
#: ../sportspress-functions.php:388 ../admin/post-types/event.php:39
#: ../admin/post-types/result.php:3 ../admin/settings/config.php:85
#: ../admin/settings/config.php:107
#: ../admin-functions.php:394 ../admin-functions.php:397
#: ../admin/hooks/manage-posts-custom-column.php:85
msgid "Played"
msgstr "試合終了"
#: ../admin-functions.php:400 ../admin/post-types/event.php:42
#: ../admin/post-types/result.php:3 ../admin/settings/config.php:122
#: ../admin/settings/config.php:144
msgid "Results"
msgstr "結果"
#: ../sportspress-functions.php:391 ../sportspress-functions.php:392
#: ../admin/post-types/outcome.php:3 ../admin/settings/config.php:122
#: ../admin/settings/config.php:144
#: ../admin-functions.php:403 ../admin-functions.php:404
#: ../admin/post-types/outcome.php:3 ../admin/settings/config.php:159
#: ../admin/settings/config.php:181
msgid "Outcomes"
msgstr "勝敗"
#: ../sportspress-functions.php:392
#: ../admin-functions.php:404
msgid "Streak"
msgstr "連勝敗"
#: ../sportspress-functions.php:395
#: ../admin-functions.php:407
msgid "Columns"
msgstr "列"
#: ../sportspress-functions.php:398 ../admin/post-types/player.php:45
#: ../admin-functions.php:410 ../admin/post-types/player.php:45
#: ../admin/post-types/statistic.php:3 ../admin/settings/config.php:48
#: ../admin/settings/config.php:70
msgid "Statistics"
msgstr "成績表"
#, fuzzy
msgid "Player Statistics"
msgstr "選手名鑑"
#: ../sportspress-functions.php:407
#: ../admin-functions.php:419
msgid "Operators"
msgstr "演算子"
#: ../sportspress-functions.php:417
#: ../admin-functions.php:429
msgid "Constants"
msgstr "定数"
#: ../sportspress-functions.php:420 ../admin/post-types/event.php:56
#: ../admin/post-types/event.php:73
#: ../admin-functions.php:432 ../admin/post-types/event.php:92
#: ../admin/post-types/event.php:109
msgid "Remove"
msgstr "削除"
#: ../sportspress-functions.php:421 ../admin/post-types/event.php:80
#: ../admin-functions.php:433 ../admin/post-types/event.php:116
msgid "Select"
msgstr "選択"
#: ../sportspress-functions.php:502 ../sportspress-functions.php:642
#: ../sportspress-functions.php:678 ../sportspress-functions.php:1166
#: ../admin-functions.php:502 ../admin-functions.php:648
#: ../admin-functions.php:686 ../admin-functions.php:848
#: ../admin-functions.php:1179 ../admin/post-types/list.php:63
#: ../admin/post-types/team.php:4 ../admin/post-types/team.php:39
msgid "Team"
msgstr "チーム"
#: ../sportspress-functions.php:582 ../sportspress-functions.php:594
#: ../sportspress-functions.php:630 ../admin/terms/season.php:4
#: ../admin-functions.php:544 ../admin-functions.php:790
#: ../admin-functions.php:1387 ../admin/hooks/register-activation-hook.php:115
#: ../admin/post-types/player.php:4
msgid "Player"
msgstr "選手"
#: ../admin-functions.php:586 ../admin-functions.php:598
#: ../admin-functions.php:636 ../admin/post-types/event.php:52
#: ../admin/post-types/list.php:51 ../admin/terms/season.php:4
msgid "Season"
msgstr "シーズン"
#: ../sportspress-functions.php:594 ../sportspress-functions.php:642
#: ../admin-functions.php:598 ../admin-functions.php:648
#: ../admin/post-types/player.php:80
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "%sを選択"
#: ../sportspress-functions.php:682 ../admin/post-types/outcome.php:4
#: ../admin-functions.php:690 ../admin/post-types/outcome.php:4
msgid "Outcome"
msgstr "勝敗"
#: ../sportspress-functions.php:706
#: ../admin-functions.php:714
msgid "-- Not set --"
msgstr "-- 未設定 --"
#: ../sportspress-functions.php:733
#: ../admin-functions.php:742
msgid "Starting Lineup"
msgstr "スターティングメンバー"
#: ../sportspress-functions.php:734
#: ../admin-functions.php:743
msgid "Substitute"
msgstr "補欠"
#: ../sportspress-functions.php:758
#: ../admin-functions.php:767
msgid "None"
msgstr "なし"
#: ../sportspress-functions.php:783
#: ../admin-functions.php:794
msgid "Status"
msgstr "ステータス"
#: ../sportspress-functions.php:813
#: ../admin-functions.php:825
msgid "Total"
msgstr "合計"
#: ../sportspress-globals.php:6
#: ../functions.php:15 ../functions.php:69
msgid "#"
msgstr ""
#: ../strings.php:3
msgid "Association Football (Soccer)"
msgstr "サッカー"
#: ../sportspress-globals.php:7
#: ../strings.php:4
msgid "American Football"
msgstr "アメリカンフットボール"
#: ../sportspress-globals.php:8
#: ../strings.php:5
msgid "Australian Rules Football"
msgstr "オージーフットボール"
#: ../sportspress-globals.php:9
#: ../strings.php:6
msgid "Baseball"
msgstr "野球"
#: ../sportspress-globals.php:10
#: ../strings.php:7
msgid "Basketball"
msgstr "バスケットボール"
#: ../sportspress-globals.php:11
#: ../strings.php:8
msgid "Competitive Gaming"
msgstr "ゲーミング"
#: ../sportspress-globals.php:12
#: ../strings.php:9
msgid "Cricket"
msgstr "クリケット"
#: ../sportspress-globals.php:13
#: ../strings.php:10
msgid "Golf"
msgstr "ゴルフ"
#: ../sportspress-globals.php:14
#: ../strings.php:11
msgid "Handball"
msgstr "ハンドボール"
#: ../sportspress-globals.php:15
#: ../strings.php:12
msgid "Hockey"
msgstr "ホッケー"
#: ../sportspress-globals.php:16
#: ../strings.php:13
msgid "Racing"
msgstr "レーシング"
#: ../sportspress-globals.php:17
#: ../strings.php:14
msgid "Rugby"
msgstr "ラグビー"
#: ../sportspress-globals.php:18
#: ../strings.php:15
msgid "Swimming"
msgstr "水泳"
#: ../sportspress-globals.php:19
#: ../strings.php:16
msgid "Tennis"
msgstr "テニス"
#: ../sportspress-globals.php:20
#: ../strings.php:17
msgid "Volleyball"
msgstr "バレーボール"
#: ../sportspress-globals.php:23
#: ../strings.php:20
msgid "Appearances"
msgstr "出場"
#: ../sportspress-globals.php:24
#: ../strings.php:21
msgid "Goals"
msgstr "得点"
#: ../sportspress-globals.php:25
#: ../strings.php:22
msgid "Assists"
msgstr "アシスト"
#: ../sportspress-globals.php:26
#: ../strings.php:23
msgid "Yellow Cards"
msgstr "警告"
#: ../sportspress-globals.php:27
#: ../strings.php:24
msgid "Red Cards"
msgstr "退場"
#: ../sportspress-globals.php:28
#: ../strings.php:25
msgid "Height"
msgstr "身長"
#: ../sportspress-globals.php:29
#: ../strings.php:26
msgid "Weight"
msgstr "体重"
#: ../sportspress-globals.php:32
#: ../strings.php:29
msgid "Select Logo"
msgstr "ロゴを選択"
#: ../sportspress-globals.php:33
#: ../strings.php:30
msgid "Remove Logo"
msgstr "ロゴを削除"
#: ../sportspress-globals.php:34
#: ../strings.php:31
#, php-format
msgid "Kick-off: <b>%1$s</b>"
msgstr "キックオフ: <b>%1$s</b>"
#: ../sportspress-globals.php:35
#: ../strings.php:32
#, php-format
msgid "Joined: <b>%1$s</b>"
msgstr "入団日: <b>%1$s</b>"
#: ../sportspress-globals.php:36
#: ../strings.php:33
msgid "Select Photo"
msgstr "写真を選択"
#: ../sportspress-globals.php:37
#: ../strings.php:34
msgid "Remove Photo"
msgstr "写真を削除"
#: ../sportspress-globals.php:40
msgid "Integer"
msgstr "整数"
#: ../admin/hooks/admin-menu.php:4 ../admin/hooks/admin-menu.php:5
#: ../admin/settings/settings.php:10
msgid "SportsPress"
msgstr "SportsPress"
#: ../sportspress-globals.php:41
msgid "Decimal"
msgstr "少数"
#: ../admin/hooks/manage-posts-custom-column.php:83
msgid "Scheduled"
msgstr "予約済み"
#: ../sportspress-globals.php:42
msgid "Time"
msgstr "時間"
#: ../admin/hooks/manage-posts-custom-column.php:87
msgid "Draft"
msgstr ""
#: ../sportspress-globals.php:43
msgid "Custom Field"
msgstr "カスタムフィールド"
#: ../admin/hooks/manage-posts-custom-column.php:89
msgid "Pending Review"
msgstr ""
#: ../admin/hooks/manage-posts-custom-column.php:91
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "Y年n月j日 @ G:i"
#: ../admin/hooks/plugin-action-links.php:3
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "一般設定"
#: ../admin/hooks/plugin-action-links.php:4
msgid "Themes"
msgstr ""
#: ../admin/hooks/register-activation-hook.php:78
msgid "Team Manager"
msgstr "チームマネージャー"
#: ../admin/hooks/register-activation-hook.php:100
#: ../admin/post-types/event.php:101 ../admin/post-types/staff.php:3
#: ../admin/post-types/staff.php:4 ../admin/settings/settings.php:14
msgid "Staff"
msgstr "スタッフ"
#: ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:8
#: ../admin/post-types/calendar.php:27 ../admin/post-types/calendar.php:37
#: ../admin/post-types/event.php:39 ../admin/post-types/event.php:179
#: ../admin/post-types/list.php:28 ../admin/post-types/player.php:27
#: ../admin/post-types/player.php:42 ../admin/post-types/player.php:80
#: ../admin/post-types/staff.php:27 ../admin/post-types/staff.php:45
#: ../admin/post-types/table.php:27 ../admin/post-types/table.php:38
#: ../admin/post-types/team.php:3 ../admin/settings/settings.php:12
msgid "Teams"
msgstr "チーム"
#: ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:18
#: ../admin/post-types/player.php:26 ../admin/post-types/staff.php:44
#: ../admin/terms/position.php:3
msgid "Positions"
msgstr "ポジション"
#: ../admin/hooks/restrict-manage-posts.php:28
#: ../admin/post-types/calendar.php:28 ../admin/post-types/event.php:180
#: ../admin/post-types/list.php:29 ../admin/post-types/player.php:28
#: ../admin/post-types/staff.php:46 ../admin/post-types/table.php:28
#: ../admin/post-types/team.php:40 ../admin/terms/season.php:3
msgid "Seasons"
msgstr "シーズン"
#: ../admin/hooks/wp-insert-post-data.php:13
msgid "vs"
msgstr "vs"
#: ../admin/post-types/calendar.php:3
msgid "Calendars"
msgstr ""
#: ../admin/post-types/calendar.php:4
msgid "Calendar"
msgstr ""
#: ../admin/post-types/calendar.php:5
msgid "calendars"
msgstr ""
#: ../admin/post-types/calendar.php:26 ../admin/post-types/list.php:26
#: ../admin/post-types/table.php:26
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#: ../admin/post-types/calendar.php:40 ../admin/post-types/table.php:4
#: ../admin/post-types/table.php:41
msgid "League Table"
msgstr "順位表"
#: ../admin/post-types/column.php:3 ../admin/post-types/team.php:31
#: ../admin/settings/config.php:11 ../admin/settings/config.php:33
@@ -378,68 +438,81 @@ msgstr "順位表列"
msgid "table columns"
msgstr "順位表列"
#: ../admin/post-types/column.php:25 ../admin/post-types/outcome.php:25
#: ../admin/post-types/result.php:25 ../admin/post-types/statistic.php:25
#: ../admin/settings/config.php:15 ../admin/settings/config.php:52
#: ../admin/settings/config.php:89 ../admin/settings/config.php:126
#: ../admin/post-types/column.php:25 ../admin/post-types/metric.php:25
#: ../admin/post-types/outcome.php:25 ../admin/post-types/result.php:25
#: ../admin/post-types/statistic.php:25 ../admin/settings/config.php:15
#: ../admin/settings/config.php:52 ../admin/settings/config.php:89
#: ../admin/settings/config.php:126 ../admin/settings/config.php:163
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
#: ../admin/post-types/column.php:26 ../admin/post-types/column.php:50
#: ../admin/post-types/metric.php:26 ../admin/post-types/metric.php:50
#: ../admin/post-types/outcome.php:26 ../admin/post-types/outcome.php:38
#: ../admin/post-types/result.php:26 ../admin/post-types/result.php:40
#: ../admin/post-types/statistic.php:26 ../admin/post-types/statistic.php:50
#: ../admin/settings/config.php:16 ../admin/settings/config.php:53
#: ../admin/settings/config.php:90 ../admin/settings/config.php:127
#: ../admin/settings/config.php:164
msgid "Key"
msgstr "キー"
#: ../admin/post-types/column.php:27 ../admin/post-types/column.php:54
#: ../admin/post-types/metric.php:27 ../admin/post-types/metric.php:54
#: ../admin/post-types/result.php:27 ../admin/post-types/result.php:44
#: ../admin/post-types/statistic.php:27 ../admin/post-types/statistic.php:54
#: ../admin/settings/config.php:17 ../admin/settings/config.php:54
#: ../admin/settings/config.php:91 ../admin/settings/config.php:128
#: ../admin/settings/config.php:165
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
#: ../admin/post-types/column.php:28 ../admin/post-types/column.php:68
#: ../admin/post-types/metric.php:28 ../admin/post-types/metric.php:68
#: ../admin/post-types/statistic.php:28 ../admin/post-types/statistic.php:68
#: ../admin/settings/config.php:18 ../admin/settings/config.php:55
#: ../admin/settings/config.php:92 ../admin/settings/config.php:129
#: ../admin/settings/config.php:166
msgid "Equation"
msgstr "方程式"
#: ../admin/post-types/column.php:29 ../admin/post-types/column.php:76
#: ../admin/post-types/metric.php:29 ../admin/post-types/metric.php:76
#: ../admin/post-types/statistic.php:29 ../admin/post-types/statistic.php:76
#: ../admin/settings/config.php:19 ../admin/settings/config.php:56
#: ../admin/settings/config.php:93 ../admin/settings/config.php:130
#: ../admin/settings/config.php:167
msgid "Sort Order"
msgstr "ソート順"
#: ../admin/post-types/column.php:36 ../admin/post-types/outcome.php:33
#: ../admin/post-types/player.php:48 ../admin/post-types/result.php:34
#: ../admin/post-types/statistic.php:36
#: ../admin/post-types/column.php:36 ../admin/post-types/event.php:38
#: ../admin/post-types/metric.php:36 ../admin/post-types/outcome.php:33
#: ../admin/post-types/result.php:34 ../admin/post-types/statistic.php:36
msgid "Details"
msgstr "詳細"
#: ../admin/post-types/column.php:64 ../admin/post-types/statistic.php:64
#: ../admin/post-types/column.php:64 ../admin/post-types/metric.php:64
#: ../admin/post-types/statistic.php:64
msgid "Precision"
msgstr "浮動小数点数"
#: ../admin/post-types/column.php:80 ../admin/post-types/statistic.php:80
#: ../admin/post-types/column.php:80 ../admin/post-types/metric.php:80
#: ../admin/post-types/statistic.php:80
msgid "Disable"
msgstr "無効化"
#: ../admin/post-types/column.php:88 ../admin/post-types/statistic.php:88
#: ../admin/post-types/column.php:88 ../admin/post-types/metric.php:88
#: ../admin/post-types/statistic.php:88
msgid "Descending"
msgstr "降順"
#: ../admin/post-types/column.php:88 ../admin/post-types/statistic.php:88
#: ../admin/post-types/column.php:88 ../admin/post-types/metric.php:88
#: ../admin/post-types/statistic.php:88
msgid "Ascending"
msgstr "昇順"
#: ../admin/post-types/event.php:4 ../admin/post-types/event.php:35
#: ../admin/post-types/event.php:142
#: ../admin/post-types/event.php:4 ../admin/post-types/event.php:37
#: ../admin/post-types/event.php:178
msgid "Event"
msgstr "試合"
@@ -447,17 +520,26 @@ msgstr "試合"
msgid "events"
msgstr "試合"
#: ../admin/post-types/event.php:38 ../admin/post-types/event.php:64
#: ../admin/post-types/list.php:26 ../admin/post-types/list.php:37
#: ../admin/post-types/player.php:3
#: ../admin/post-types/event.php:41 ../admin/post-types/event.php:100
#: ../admin/post-types/list.php:27 ../admin/post-types/list.php:39
#: ../admin/post-types/list.php:74 ../admin/post-types/player.php:3
#: ../admin/settings/settings.php:13
msgid "Players"
msgstr "選手"
#: ../admin/post-types/event.php:41
#: ../admin/post-types/event.php:44
msgid "Article"
msgstr "戦評"
#: ../admin/post-types/event.php:145
#: ../admin/post-types/event.php:64 ../admin/terms/venue.php:4
msgid "Venue"
msgstr ""
#: ../admin/post-types/event.php:181 ../admin/terms/venue.php:3
msgid "Venues"
msgstr ""
#: ../admin/post-types/event.php:182
msgid "Kick-off"
msgstr "キックオフ"
@@ -465,7 +547,7 @@ msgstr "キックオフ"
msgid "Player Lists"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/list.php:4 ../admin/post-types/list.php:40
#: ../admin/post-types/list.php:4 ../admin/post-types/list.php:42
msgid "Player List"
msgstr "選手名鑑"
@@ -473,9 +555,21 @@ msgstr "選手名鑑"
msgid "player lists"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/list.php:25 ../admin/post-types/table.php:25
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
#: ../admin/post-types/metric.php:3 ../admin/post-types/player.php:48
#: ../admin/settings/config.php:85 ../admin/settings/config.php:107
#, fuzzy
msgid "Player Metrics"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/metric.php:4
#, fuzzy
msgid "Player Metric"
msgstr "背番号"
#: ../admin/post-types/metric.php:5
#, fuzzy
msgid "player metrics"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/outcome.php:5
msgid "outcome"
@@ -519,21 +613,19 @@ msgid "staff"
msgstr "スタッフ"
#: ../admin/post-types/statistic.php:4
msgid "Statistic"
msgstr "統計"
#, fuzzy
msgid "Player Statistic"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/statistic.php:5
msgid "statistics"
msgstr "統計"
#, fuzzy
msgid "player statistics"
msgstr "選手名鑑"
#: ../admin/post-types/table.php:3
msgid "League Tables"
msgstr "順位表"
#: ../admin/post-types/table.php:4 ../admin/post-types/table.php:39
msgid "League Table"
msgstr "順位表"
#: ../admin/post-types/table.php:5
msgid "league tables"
msgstr "順位表"
@@ -550,16 +642,15 @@ msgstr "ロゴ"
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"
#: ../admin/settings/settings.php:5 ../admin/settings/settings.php:6
#: ../admin/settings/settings.php:23
msgid "SportsPress"
msgstr "SportsPress"
#: ../admin/settings/settings.php:24
#: ../admin/settings/settings.php:15
msgid "Configure"
msgstr "設定"
#: ../admin/settings/settings.php:137
#: ../admin/settings/settings.php:16
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: ../admin/settings/settings.php:79 ../admin/settings/settings.php:101
msgid "Sport"
msgstr "スポーツ"
@@ -575,5 +666,30 @@ msgstr "ポジション"
msgid "season"
msgstr "シーズン"
#: ../admin/terms/venue.php:5
msgid "venue"
msgstr ""
#: ../admin/terms/venue.php:25 ../admin/terms/venue.php:71
msgid "Address"
msgstr ""
#: ../admin/terms/venue.php:32
msgid "Latitude"
msgstr ""
#: ../admin/terms/venue.php:38
msgid "Longitude"
msgstr ""
#~ msgid "Statistics"
#~ msgstr "成績表"
#~ msgid "Statistic"
#~ msgstr "統計"
#~ msgid "statistics"
#~ msgstr "統計"
#~ msgid "Joined"
#~ msgstr "入団日"